Останні оновлення

Вже другий рік поспіль HUG (Help Ukraine Gothenburg) бере участь у Тижні Альмедален. Цього року ми приїхали з важливою місією: привернути більше уваги до досвіду та потреб українських ветеранів, а також поділитися напрацюваннями, які ми здобули під час роботи з ветеранами та їхніми родинами.

Щоб зробити ці розмови змістовнішими, ми запросили наших друзів та партнерів з України приєднатися до делегації HUG у Вісбю. До складу делегації увійшли українські ветерани та учасники проєкту HUG for Heroes, бойові медики, військові фахівці та лідери громадянського суспільства, які мають безпосередній досвід війни, реабілітації ветеранів та життя після служби.

Серед них були:

Олександр Терещенко – Народний герой України, колишній заступник міністра у справах ветеранів України та громадський діяч.

Віктор – ветеран 95-ї окремої десантно-штурмової бригади.

Іван – підполковник Національної гвардії України.

Олексій – командир підрозділу БПЛА Національної гвардії України.  

Олександр Борис – бойовий медик, інструктор з тактичної медицини та фахівець із систем евакуації.

Протягом тижня члени делегації брали участь у панельних дискусіях, лекціях, зустрічах та розмовах зі шведськими посадовцями, фахівцями у сфері оборони, дослідниками, ветеранами та представниками громадських організацій.  

Олександр Терещенко долучився до панелі «Українські ветерани та демократична стійкість: уроки реінтеграції», організованої Шведським університетом оборони та Академією Фольке Бернадотта. Спираючись на свій досвід військовослужбовця, державного діяча та лідера громадянського суспільства, він представив погляд зсередини на питання ветеранської реінтеграції, демократії, соціальної інклюзії та довіри.

Наша делегація також внесла практичний досвід у дискусії щодо готовності та стійкості. Бойовий медик Олександр Борис розповів про сучасні реалії медичної евакуації в Україні та представив роботу HUG із переобладнання цивільних автомобілів на евакуаційні. Разом HUG та Олександр зараз розробляють посилені броньовані евакуаційні машини, щоб реагувати на зростаючу загрозу від дронів та підвищити рівень захисту під час евакуації.

Окрім панельних дискусій, наші українські гості зустрілися зі шведськими лідерами та високопоставленими представниками оборонного сектору та сфери безпеки, зокрема Полом Йонсоном, Бенджаміном Доусою, Анн Лінде, Мікаелем Клаессоном, Джонні Ліндфорсом, Маттіасом Ардіном, Мікаелем Фріселлом, Мікаелем Йоханссоном та іншими. Під час розмов обговорювалися питання сучасної війни, технології БПЛА, концепція тотальної оборони, реінтеграція ветеранів, а також досвід України, який може бути корисним для Швеції та Європи.

Для нас у HUG Альмедален — це більше, ніж просто можливість зібрати людей разом на тиждень. Це створення простору, де люди з різним досвідом можуть зустрітися, почути одне одного та повчитися одне в одного.

Ми вдячні всім, хто гостинно зустрів нашу українську делегацію, приділив свій час, поділився знаннями та допоміг зробити ці розмови можливими. Ми з нетерпінням чекаємо на продовження діалогу та нові кроки до майбутніх партнерств і співпраці. 💙💛

‍

Як побудувати системи підтримки ветеранів так, щоб вони відображали їхній реальний досвід та потреби?

Це було одним із ключових питань панельної дискусії «Українські ветерани та демократична стійкість: уроки для реінтеграції», організованої Шведським університетом оборони (Försvarshögskolan) та Академією Фольке Бернадотта (FBA), де було представлено нове дослідження ставлення українських ветеранів до демократії, рівності, соціальної інклюзії та довіри.

Результати дослідження спростовують думку про те, що ветеранів можна розглядати як однорідну групу. Натомість такі чинники, як поранення, демобілізація та гендер, відіграють значнішу роль у формуванні поглядів, що свідчить про різний досвід та потреби ветеранів, які мають бути враховані в системах підтримки.

У панельній дискусії взяли участь:
🔹 Ерік Меландер, Шведський університет оборони
🔹 Емма Мілзен, Академія Фольке Бернадотта
🔹 Олександр Терещенко, представник української делегації HUG, Народний герой України та колишній заступник міністра у справах ветеранів України
🔹 Патрік Оксанен, модератор, Шведський університет оборони

Маючи досвід військової служби, роботи в органах влади та громадському секторі, Олександр поєднав наукові та політичні дискусії з реаліями адаптації ветеранів.

У HUG ми переконані, що ефективні рішення починаються з розуміння людей, для яких вони створюються. Ми раді долучитися до дискусії, поєднуючи український досвід зі шведськими інституціями та допомагаючи забезпечити, щоб голоси ветеранів були враховані під час формування політики, яка їх стосується.

‍

Реінтеграція ветеранів — це не просто повернення до цивільного життя. Це визнання досвіду, навичок і потенціалу, які ветерани приносять із собою, а також створення умов, у яких вони зможуть знайти нову мету та відчуття причетності.

Протягом останніх двох років HUG працює з українськими ветеранами та їхніми родинами в межах програми Hug for Heroes. Понад 350 учасників долучилися до наших ініціатив, що дало нам практичний досвід і глибше розуміння викликів та можливостей у сфері відновлення та реінтеграції ветеранів.

В Альмедалені HUG організував панельну дискусію в Svenska Soldathemsförbundet, де ми представили модель програми Hug for Heroes і поділилися досвідом, здобутим під час нашої роботи. Найголовніше — ми надали слово тим, хто пройшов цю програму особисто.

Учасники Hug for Heroes поділилися своїми поглядами на те, як будувати цивільне життя, знаходити нові цілі та застосовувати лідерські якості, стійкість і навички прийняття рішень, набуті під час військової служби, для подолання нових викликів.

Їхні історії довели, що реінтеграція — це також визнання цінності, навичок і внеску, які ветерани роблять у розвиток суспільства.

Ми щиро раді бачити, що реінтеграція ветеранів привертає дедалі більше уваги міжнародних організацій та інституцій. Підтримка ветеранів — це наша спільна відповідальність і важлива складова побудови сильніших та стійкіших громад.

Червень був насиченим на події для HUG, і однією з найважливіших стала зустріч із Беньяміном Доусою, міністром міжнародного співробітництва з метою розвитку та зовнішньої торгівлі, на нашому стенді у Вісбю.

Минулого року Беньямін Доуса разом із Шведським інститутомвручив HUG урядову нагороду за волонтерську діяльність на підтримку України. Цього року наша команда мала можливість розповісти, як це визнання перетворилося на реальні результати завдяки нашій подальшій роботі.

Ми представили різні напрямки діяльності HUG та детальніше розповіли про HUG for Heroes — нашу програму відновлення та реінтеграції для українських ветеранів та їхніх родин.  

Ми презентували модель програми, наголосили на важливості сімейно-орієнтованого підходу до відновлення ветеранів, а також надали учасникам можливість поділитися власним досвідом участі в програмі.

Дякуємо, Беньяміне Доуса, за ваш візит, відкритість та увагу до нашої роботи. Ми з нетерпінням чекаємо на майбутні можливості для співпраці та створення довгострокового впливу разом. 💙 💛

‍

Одним із найбільш пам'ятних моментів для HUG під час тижня #Almedalen стало знайомство зі шведськими оборонними інноваціями — повномасштабною копією винищувача JAS 39 Gripen E, представленою компанією Saab у Вісбю.

Команда HUG разом із нашими українськими гостями не могла пропустити унікальну можливість зазирнути всередину літака, оглянути його власноруч і дізнатися більше про його можливості під час пізнавальної екскурсії. Побачити Gripen зблизька та почути про технології, що стоять за ним, було справді вражаючим досвідом для нашої делегації.

Згодом протягом тижня ми мали честь вітати Мікаеля Йоханссона, генерального директора Saab, на нашому спільному заході з Посольством України у Швеції. Мікаель звернувся до наших гостей і долучився до змістовної розмови з українськими ветеранами та військовими експертами з нашої делегації.

Дякуємо, Мікаелю Йоханссону та Saab команді за неймовірні враження та цікаві розмови. Ми з нетерпінням чекаємо на продовження цього діалогу та будемо раді бачити вас на майбутніх заходах програми HUG for Heroes.

Майбутнє України залежить від розуміння реалій, які створила війна сьогодні.

Співзасновниця HUG Катерина Александрова взяла участь у панельній дискусії Європейської комісії «Шлях до миру в Україні — якою ціною?» разом із Кайсою Оллонгрен, Калле Гоканссоном, PhD, Крістіаном Даніельссоном та Еріком фон Пістолькорсом , щоб поділитися досвідом роботи HUG на місцях, обговорити поточні потреби України та її довгострокове відновлення, приділивши особливу увагу ролі ветеранів у зміцненні суспільства.

З першого дня повномасштабного вторгнення Росії HUG працює безпосередньо з громадами в Україні, реагуючи на гуманітарні та прифронтові потреби, а також здобуваючи практичний досвід у питаннях відновлення та реінтеграції. Цей досвід допомагає нам розробляти рішення, що базуються на реальних потребах людей, які постраждали від війни.

Однією з ключових тем, на якій Катерина наголосила під час панелі, стала реінтеграція ветеранів — виклик, який визначатиме не лише відновлення України, а й стійкість її майбутнього суспільства.

Завдяки нашій роботі з ветеранами та їхніми родинами ми бачимо, наскільки важливо створювати можливості для того, щоб ветерани могли продовжувати робити свій внесок у життя суспільства після завершення служби. Ветерани є унікальним джерелом знань, навичок та досвіду, які можуть зміцнити громади та сприяти розвитку нашого суспільства.

Дякуємо Кайсі Оллонгрен, Калле Гоканссону, Крістіану Даніельссону, Еріку фон Пістолькорсу та всім, хто приєднався до нас в Альмедалені під час цієї дискусії. Ми цінуємо можливість донести погляд громадянського суспільства до важливих діалогів про майбутнє України та Європи.

‍Медична евакуація в Україні трансформувалася під впливом реалій сучасної війни. Загрози від дронів, постійне спостереження та високоточні удари вимагають нових підходів, зокрема використання евакуаційного транспорту, здатного швидко адаптуватися до умов на полі бою.

Під час тижня Альмедален наш друг, бойовий медик і волонтер Олександр Борис поділився досвідом медичної евакуації в Україні та обговорив важливість швидкої адаптації й готовності з представниками Шведського агентства з питань цивільного захисту та готовності.

Протягом кількох років HUG разом з Олександром переобладнує вживані мікроавтобуси на рятувальні евакуаційні машини. Звичайні цивільні авто отримують нове життя та критично важливу місію: допомагати евакуювати поранених військових, цивільних та надавати першу допомогу.

Ця робота є прикладом того, як суспільство може відповідати на нові виклики, адаптуючи наявні ресурси та знаходячи практичні рішення для нагальних потреб.

Дякуємо Мікаелю Фріселлу та Сесілії Галл за зустріч. Ми вдячні за можливість поділитися нашим досвідом, повчитися в інших і долучитися до важливих дискусій щодо готовності та стійкості. 💙 💛

Команда HUG (Help Ukraine Gothenburg) зустрілася з Палом Йонсоном, Міністром оборони Швеції, щоб обговорити реалії фронту в Україні та оборонну співпрацю під час Тижня Альмедалену.

Цього року до HUG в Альмедалені приєдналася делегація з України, до складу якої увійшли ветерани, бойові медики та військові фахівці з безпосереднім досвідом війни, відновлення та реінтеграції. Обговорення було зосереджено на викликах сучасної війни, бойовому досвіді та швидкому розвитку технологій БПЛА.

Цей обмін об'єднав політику та практику — поєднавши оборонну перспективу Швеції з безпосередніми оперативними знаннями українських ветеранів та військових фахівців. Це створило змістовний діалог про те, як реальний досвід може вплинути на майбутню співпрацю та розвиток оборони.

Під час Тижня Альмедален команда HUG (Help Ukraine Gothenburg) мала нагоду зустрітися та поспілкуватися з Анн Лінде, колишньою міністеркою закордонних справ Швеції.

Анн Лінде взяла участь у панельній дискусії, організованій у рамках Українського Хабу, присвяченій досвіду ветеранів та їхній реінтеграції в цивільне суспільство. Під час дискусії було наголошено, що ветерани, зокрема ті, хто повертається з українського фронту, часто визначаються не лише своєю військовою службою, а й життям та професіями, які вони відбудовують після неї.

Ми цінуємо, що важливі розмови про досвід ветеранів та їхню реінтеграцію в суспільство виходять на перший план. Цінно обмінюватися думками про те, як їхні навички та життєвий досвід можуть сприяти відновленню України та довгостроковому розвитку суспільства, а також давати важливі уроки для Європи в цілому.

Щиро дякуємо Анн Лінде за її час, залученість та змістовну розмову щодо питання, яке має значення не лише для України, а й для спільного майбутнього Європи.

Під час Альмедалену, Hug (Help Ukraine Gothenburg) та Делегація з вивчення міграції (Delmi) організували панельну дискусію «Психічне здоров’я як міст до інтеграції», досліджуючи, як психічне здоров’я та інтеграція пов’язані у повсякденному житті переміщених українців у Швеції.  

Результати дослідження HUG показують, що інтеграційні бар’єри та проблеми з психічним здоров’ям взаємно посилюють одне одного: близько 70% учасників повідомили про труднощі, пов’язані з інтеграцією, тоді як 77% повідомили про погіршення психічного здоров’я. Навпаки, підтримка психічного здоров’я може посилити здатність людей навчатися, працювати, будувати стосунки та брати участь у житті громади.  

Ці висновки вказують на те, що психічне здоров’я є важливою частиною інтеграції. Вони також узгоджуються з національною стратегією Швеції щодо психічного здоров’я та запобігання самогубствам, яка розглядає психічне здоров’я як спільну відповідальність суспільства. Але що ця відповідальність означає на практиці?  

Під час панельної дискусії ми обговорили, що це вимагає довгострокової перспективи, а також спільних дій, координації та підзвітності всіх залучених сторін. Ця відповідальність не зникає, коли ми не діємо; вона лише знову проявляється як спільні витрати від бездіяльності.  

У HUG, протягом чотирьох років підтримки переміщених українців, ми бачили, наскільки важливою є громадянське суспільство в цьому процесі. Громадські організації часто достатньо близькі до людей, щоб створити відчуття приналежності, рано виявити потреби та побудувати надійні шляхи для подальшої підтримки. Але ця роль вимагає сталих партнерств, передбачуваного фінансування та довгострокової співпраці з державними установами.  

Ми віримо, що психічне здоров’я може стати мостом до інтеграції, коли інституції та громади працюють разом. Коли ми інвестуємо в психічне здоров’я, ми інвестуємо в інтеграцію. Коли ми інвестуємо в інтеграцію, ми інвестуємо в майбутнє.  

Щира подяка нашим спікерам: Anna Hammarstedt, Viktoriia Svidovska (Thander), Måns Fellesson, Sofia Breitholtz, and Алла Тангстад 🇺🇦.

Сьогодні вранці, разом з нашими гостями з України та Головнокомандувачем Збройних сил Швеції Мікаелем Клаессоном.  

Надихаючий та надзвичайно важливий обмін.  

У Hug (Help Ukraine Gothenburg) ми прагнемо створити потужну екосистему співпраці між Україною та Швецією. Ми поєднуємо фронтовий досвід зі стратегічною структурою, забезпечуючи ефективну співпрацю безпосередньо між людьми, організаціями та ключовими установами.  

Завдяки нашій програмі Hug for Heroes цінність цих знань очевидна. Обмін реальним бойовим досвідом не лише розширює знання – він зміцнює нашу колективну безпеку та поглиблює зв'язки між нашими країнами.

Десь в Україні, неподалік від лінії фронту, стоїть сталевий контейнер. Всередині, замість складських запасів, знаходиться функціональна професійна кухня — плити, духовки, робочі поверхні та команда у формі, яка готує страви, що їх не очікуєш побачити у зоні бойових дій.

Це «Драгобрат» — проєкт, що виріс з ідеї: з правильним обладнанням та потрібними людьми контейнер може стати чимось більшим, ніж укриття чи склад. Він може перетворитися на кухню, здатну готувати страви ресторанної якості для Збройних Сил України.

Кухарі у формі

Кухнею керує військовослужбовець з позивним «Йогурт» разом зі своєю командою. У цивільному житті вони працювали професійними кухарями. У війську вони трансформували цей досвід у структуровану систему приготування їжі, розроблену для покращення щоденного харчування військових. Меню базується на стандартних армійських запасах, але різниця помітна завдяки тим, хто його готує: знайомі інгредієнти, приготовані з турботою, стають стравами, що нагадують домашні.

Команда не зупиняється на досягнутому.

«Зараз ми готуємо для наших бійців з нашої бригади, але це має бути організовано так, щоб більше військових могли харчуватися таким чином — і зрештою, більше підрозділів по всіх Збройних Силах», — каже «Йогурт», операційний координатор проєкту.

Проста ідея, яка працює

Що вирізняє «Драгобрат», це не лише якість їжі, а й концепція, що стоїть за нею. Замість того, щоб покладатися виключно на стандартні польові пайки, команда показує, що за наявності належної інфраструктури базові запаси можна перетворити на повноцінні, високоякісні страви — навіть в умовах фронту. Кухня на базі контейнера тепер слугує робочою моделлю того, як можна покращити системи харчування військових: вона практична, масштабована та адаптована до різних підрозділів.

Для HUG це ще один приклад того, як цільова підтримка — обладнання, інфраструктура та партнерства — може бути перетворена на щось, що безпосередньо покращує повсякденне життя солдатів на місцях, створене людьми з різних країн та сфер діяльності, які об'єдналися навколо спільної ідеї про те, що можливо.

Протягом багатьох років HUG доставляє автомобілі CASEVAC на передову. CASEVAC — це транспортний засіб, створений з однією метою: рятувати життя. Він не має зброї, не бере участі в боях. Його місія — вивозити поранених бійців із небезпеки та надавати медикам час і умови, необхідні для підтримки їхнього життя на шляху до безпечного місця. Ці автомобілі є найшвидшим та найефективнішим способом вивезти поранених із зони бойових дій.  

Але поле бою змінилося. Медики та евакуаційні автомобілі перебувають під постійними обстрілами. Рятувальний транспорт цілеспрямовано полюють — адже зупинка евакуації означає більше втрачених життів. Зі зростанням активності FPV-дронів шлях до безпеки став найнебезпечнішою частиною порятунку.

Навіть автомобілі, які вже служать на передовій, не застраховані від цих ударів. Кожен втрачений автомобіль означає ускладнений доступ до поранених, більший ризик для медичних екіпажів та менше шансів повернути когось додому.

Саме тому, разом з нашими партнерами в Україні, ми почали посилювати наші CASEVACи — будуючи їх так, щоб екіпажі та пацієнти могли рухатися, коли інші не можуть.

Знайомтеся: «Бабай» — наш перший броньований CASEVAC

«Бабай» був позивним Сергія — українського захисника, який віддав своє життя за країну. Він був солдатом, побратимом, бійцем.

Ідея назвати цей автомобіль його ім'ям належала дружині Сергія — щоб його пам'ять продовжувала жити. Ми не могли не погодитися. Бо ми глибоко віримо, що пам'ять і вдячність — це не просто слова. Це те, що ми робимо.

Що входить до складу броньованого CASEVAC

В Україні ці автомобілі переобладнуються відповідно до реалій сучасної війни:

• Зовнішній протидроновий захист (клітка) — зменшує вплив ударів FPV-дронів, поглинаючи удар подалі від кабіни.

• Кевларова внутрішня обшивка — м'яка броня, яка захищає медиків та пацієнтів всередині від уламків та фрагментів.

• Медичне обладнання — вбудоване для швидкої евакуації та надання невідкладної допомоги під час руху автомобіля.

• Незалежні системи живлення та обігріву — забезпечують функціонування автомобіля навіть у найкритичніших умовах.

«Бабай» — перший, але нам потрібно більше

«Бабай» вже прямує на передову — але один броньований CASEVAC це лише початок. Медики продовжують працювати під обстрілами. Поранені бійці продовжують чекати на транспорт, який вивезе їх живими. Кожен новий броньований автомобіль, який ми відправляємо, — це ще одна рятувальна евакуація, яка має більше шансів завершитися безпечно.

Підтримайте нашу кампанію зі збору коштів сьогодні та допоможіть нам захистити тих, хто рятує інших.

Автомобілі CASEVAC на передову. CASEVAC — це транспортний засіб, створений з однією метою: рятувати життя. Він не має зброї, не бере участі в боях. Його місія — вивозити поранених бійців із небезпеки та надавати медикам час і умови, необхідні для підтримки їхнього життя на шляху до безпечного місця. Ці автомобілі є найшвидшим та найефективнішим способом вивезти поранених із зони бойових дій.

Співзасновниці Help Ukraine Gothenburg (HUG) Марія Мельник та Катерина Александрова мали честь зустрітися з генералом Мікаелем Клаессоном, Головнокомандувачем Збройних сил Швеції, Андреасом Свенінгссоном, президентом Volvo Defense, та нашою великою подругою Юлією Поповою під час візиту генерала до Volvo Defense у Гетеборзі.

Генерал Мікаель Клаессон нещодавно був нагороджений Хрестом особливих заслуг Міністерства оборони України — на знак визнання його лідерства та непохитної підтримки України з боку Швеції. Ми глибоко вдячні за можливість на власні очі побачити тісну співпрацю між шведською обороною та промисловістю, яка лежить в основі загальної обороноздатності країни.

Під час зустрічі ми поділилися з генералом місією HUG — практичною, безпосередньою роботою, яку ми ведемо з Гетеборга на підтримку українських ветеранів, діючих військовослужбовців та цивільних осіб, чиє життя глибоко постраждало від війни.

Дякуємо генералу Клаессону та Volvo Defense за теплий прийом, щирий інтерес та змістовну розмову.

У складі Проект FRIDНавчальні кола надають спеціальний простір для фасилітаторів груп підтримки однолітків, щоб об'єднатися, розмірковувати та рости.

Обмін знаннями

Ці сесії призначені для підтримки фасилітаторів у їхній ролі, створюючи можливості обмінюватися досвідом, ділитися проблемами та вчитися один у одного. Хоча кожна група підтримки однолітків унікальна, багато фасилітаторів стикаються з подібними питаннями щодо динаміки групи, кордонів та залучення учасників. Навчальні кола дозволяють нам досліджувати ці теми колективно.

Ключовою сильною стороною програми є різноманітність груп. Фасилітатори працюють з дітьми, підлітками, дорослими та літніми людьми - кожна група приносить різні потреби, перспективи та енергію. Ця різноманітність робить обмін особливо цінним: уявлення з одного контексту часто надихають на нові підходи в іншому.

Створення безпечного простору

Через ці розмови фасилітатори:

• подумайте про те, як їхні групи впливають на них емоційно та професійно

• поділитися практичними стратегіями та заходами, які добре спрацювали

• обговорювати проблеми в середовищі, що підтримує та розуміє

• Створіть зростаючий «банк ідей», з якого інші можуть черпати

Розширення мереж підтримки

Навчальні кола зміцнюють відчуття Спільнота між фасилітаторами, зменшуючи ізоляцію та посилюючи стійкість у своїй роботі. Ми вважаємо, що, навчаючись разом, вони краще підготовлені для підтримки своїх груп, що в кінцевому підсумку сприяє зміцненню результатів психічного здоров'я та соціальної інтеграції для переміщених українців у Швеції.